Кому выдается документ с апостилем

Согласно ст. 5 Конвенции - апостиль проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа, т.е. не обязательно того лица, на чье имя выдан документ.