Агентство переводовПеревод текста+7(495)660-35-69

Цены и условия

На этой странице Вы можете прикинуть приблизительную стоимость перевода в нашем бюро переводов.

Чтобы получить точную стоимость, отправляйте свой заказ перевода на order@az-translate.ru, и в течение часа наши сотрудники подготовят полный расчет стоимости.

Если Ваши материалы на бумаге - звоните, мы пришлем за ними своего курьера. Мы ценим Ваше время.

Расценки на перевод можно уточнить по телефону или электронной почте.

Существует гибкая система скидок в зависимости от объема заказа и назначения перевода.

Факторы, влияющие на стоимость письменного перевода

Специфика текста

Некоторые узкоспециализированные тексты оцениваются по более высокой ставке. Поскольку переводчику предстоит проделать большой объем исследовательской работы. Трудоемким считается перевод текстов, написанных от руки, текстов сценариев, меню, стихотворных, религиозных и других подобных текстов, а также текстов, предоставленных в формате PowerPoint или в плохо разборчивом виде.

Часы работы

Заказчик должен быть готов платить более высокую цену за работу, выходящую за рамки стандартного рабочего дня: вечером, ночью, в выходной или праздничный день. Повышение тарифа в этом случае может быть существенным. Срочными заказами считаются все заказы на любой вид письменного перевода и редактирования, выполняемые «день в день» или со скоростью большей, чем оговорена в комментарии к конкретной услуге. При расчете сроков выполнения работ учитываются только рабочие дни и не учитываются день приема заказа и день его сдачи, а также выходные и официально установленные праздничные дни. Работа в выходные дни и сверхурочно также подлежит дополнительной оплате.

Работа по переводу на выезде

Если заказчику нужно, чтобы переводчик приехал для выполнения работ в определенное место, например, офис заказчика, он должен быть готов оплатить более высокую цену, поскольку с одной стороны, переводчик становится недоступным для других его клиентов, а с другой - будет вынужден работать в непривычных для себя условиях, что сопряжено с дополнительным стрессом.

 

Тел: +7 (495) 660-35-69 многоканальный Rambler's Top100 Бюро переводов
Русская версия русEnglish version eng